Tras tareas de vigilancia, videoregistros y allanamientos, se comprobó que uno de los implicados colaboraba activamente con la red, recolectando dinero y obstaculizando la acción de la justicia. Fue condenado a dos años y dos meses de penitenciaría por asistencia a la actividad delictiva, considerando su condición de reincidente.
La segunda persona fue responsabilizada por encubrimiento agravado, al haber prestado ayuda luego de cometidos los delitos sin acuerdo previo. Recibió una pena de 20 meses de prisión, que será cumplida bajo arresto domiciliario total con monitoreo electrónico, debido a una situación excepcional acreditada.
La causa se conecta con otros operativos antidrogas en la zona y se sustentó en evidencia documental, pericias y testimonios de funcionarios actuantes. El caso refuerza la importancia de la denuncia ciudadana y el seguimiento judicial en la lucha contra el narcotráfico a nivel local.